Kõik me tahame olla terved, kuid selleks on vaja ka õiget vaimset hoiakut. Antiigis ei peetud arstiteaduse ülesandeks sugugi ainult haiguste ravimist. Ka püha Benedictus õpetas tervisliku elamise kunsti. Raamat juhatab meid teel sellise teadliku elustiili juurde, milles on ühendatud hoolitsemine keha kui ka vaimu eest.
1987. aastal korraldasid Isa Meinrad ja Würzburgi arst ning psühhoterapeut dr Stefan Hagen Münsterschwarzachi kloostris kursuse teemal “Tervis kui vaimne ülesanne”. Vastukaja sellele kursusele oli suur. Ilmselt puudutas see ühte meie aja tungivat vajadust. Praegusel ajal tunnetavad paljud inimesed, et tervis on palju enamat kui vaid haige keha parandamine. Tajutakse, et tervist ei saavutata pelgalt arstiabi ega meditsiiniliste aparaatide toel, vaid selleks on tarvis tervislikku eluviisi. Nüüd mõistetakse, et tervisel on ka religioosne mõõde, et terve olemiseks on vaja õiget suhet iseendasse, kaasinimestesse, kõigesse loodusse ning viimselt ka Jumalasse.
Tõlkinud Moonika King
Toimetanud Kairit Henno
Kujundanud Maarja Vannas
Ilmumisaeg 26.08.2009
3. raamat sarjast “Silmaja”
